9 апреля 2010 ● РОМАН ДОЛЖАНСКИЙ
"Диалоги кармелиток" в постановке Дмитрия Чернякова
На сцене Баварской государственной оперы в Мюнхене состоялась премьера оперы "Диалоги кармелиток" Франсиса Пуленка в постановке режиссера Дмитрия Чернякова и музыкального руководителя театра Кента Нагано. Это уже второй, после "Хованщины", спектакль господина Чернякова на одной из самых знаменитых оперных сцен Европы. Рассказывает РОМАН ДОЛЖАНСКИЙ.
Второй спектакль на важнейшей оперной сцене Германии — свидетельство того, что из "русского гостя" Дмитрий Черняков уже превратился в равноправного члена клуба признанных оперных режиссеров Европы. Еще одним подтверждением этого вывода служит сам выбор материала: прежде москвичу Чернякову доверяли, будто экзотическому специалисту-этнографу, только русские оперы. Да он и сам признавался, что хочет по-настоящему открыть миру лучшие отечественные произведения этого жанра. "Диалоги кармелиток" Франсиса Пуленка — первая нерусская опера ("Макбет" Верди все-таки был совместной продукцией с Новосибирском, где и состоялась премьера), поставленная господином Черняковым вне России. Выбор был не его, а Мюнхена. Режиссер предупреждает недоумение всех, кто считает "Диалоги кармелиток" чуждым ему материалом, и признается, что сочинение Пуленка не входило в число его любимых произведений и что он долго колебался.