В Ярославле принимали детскую делегацию из Касселя

В Ярославле в понедельник принимали делегацию из Касселя. На этот раз детскую. Учащиеся гимназии имени Гете из немецкого побратима Ярославля Касселя гостят в Ярославле каждые 2 года.

В программе их пребывания - разнообразные экскурсии, общение с ярославскими школьниками, проживание в их семьях. В понедельник ребята встретились с руководством города. Немецкие дети перемешались с русскими, кто их них кто - не отличить. Все говорят по-русски. Все понятно без перевода. Так что даже заммэра удивляется. Вячеслав Гаврилов, заместитель мэра Ярославля: С Ханау и Касселем складываются отношения на протяжении десятилетий. Приезжают взрослые, дети, официальные делегации, творческие. Я извиняюсь, перевод должен быть какой-то? Раз в два года немецкие дети приезжают в Ярославль. Каждый раз - новые. В этом году - дети мигрантов из бывшего СССР, которые сознательно интересуются русским языком и нашей страной. Родители Корнелии - из Алма-Аты, сама девочка родилась уже в Германии, в Казахстане остались родственники, с которыми поддерживаются связи. В России и Ярсолавле школьница впервые. Делится первыми впечатлениями. Корнелия Пенер, ученица гимназии им. Гете, Кассель: Здесь большие лужи и улицы очень сломанные. Красивый город. Здания большие, красивые, у нас в Касселе нет. Люди ко мне хорошо относятся. добрые, поэтому нравится здесь. В гимназии Гете школьники изучают английский язык как обязательный иностранный. Это предусмотрено программой. Второй иностранный - на выбор: латинский, русский или французский Большинство предпочитает последний. Русский выбирают человек 15-20 в год. Интерес таковых поощряют поездками в Россию. Преподаватель гимназии Петер Либетрау - неизменный руководитель делегации, ездит в Ярославль почти как к себе домой. Ему есть, с чем сравнивать, большое видится на расстоянии. Петер Либетрау, преподаватель гимназии им. Гете, председатель общества дружбы "Партнеры для Ярославля": В 90-х была ужасная ситуация для россиян. С точки зрения экономики. Меня интересует, как люди могут покупать товары, продукты, это стало лучше. Надеюсь, что люди зарабатывают достаточно денег, чтобы купить все, ходить в рестораны...
Городской телеканал
Поделиться
Комментировать