14 апреля 2010 ● Александр Минкин
Г-н президент, у вас, у нас, у всей страны большая радость. Вы, наверное, уже видели в интернете, как человек не уступил дорогу машине с мигалкой, которая выехала на встречную полосу.
Машина с мигалкой (по-русски “членовоз”) летела ему прямо в лоб. Но герой не свернул, остановился; и членовоз вынужден был остановиться. (Нашу с вами переписку, г-н президент, читают миллионы, не у всех есть интернет, поэтому рассказываю.)
А герой вышел из своей машины и с включённой видеокамерой подошёл к членовозу и сказал: “Представьтесь, пожалуйста”. Лицо высокопоставленного чиновника выразило презрение, отвращение, ненависть: кто, мол, ты такой, чтоб тебе представляться. Но дело не в этом типе.